岁饥太守春游呈以绝句

朝cháo来lái五wǔ马mǎ去qù寻xún春chūn，谁shuí信xìn家jiā家jiā甑zèng有yǒu尘chén。

枕zhěn藉jiè道dào傍bàng宜yí细xì问wèn，恐kǒng非fēi芳fāng草cǎo醉zuì眠mián人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

五马：太守的代称。

甑（zèng）有尘：锅里积满灰尘，形容断炊已久，极度贫困。

枕藉：纵横交错地躺在一起，此处指路边躺着的人。

芳草醉眠人：典故出自李白或其他诗人，指悠闲赏春之人，此处反用，暗示路边死者并非醉眠而是饿死。

早晨太守骑着高头大马出去寻找春天的景色，谁能相信家家户户的锅里都积满了灰尘没有做饭呢？路边躺着的那些人应该仔细问问情况，恐怕他们并不是像古人那样在芳草间醉卧休息，而是已经饿死了。

以春游之乐反衬饥荒之惨，极具讽刺效果。诗人敏锐地捕捉到“寻春”与“断炊”的巨大反差，揭示了官僚阶层漠视民生疾苦的丑恶嘴脸。