句其一○五

宋 ·宋诗

倒dào拄zhǔ乌wū藤téng乘chéng逸yì兴xīng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倒拄:反向支撑,指手杖用法随意或姿态慵懒。

乌藤:黑色的藤条制成的手杖。

乘:趁着,凭借。

逸兴:超逸豪放的兴致。

译文

我手里随意地倒拿着那根黑色藤条做的手杖,趁着心中涌起的那股超脱世俗的豪迈兴致,悠然前行。

赏析

“倒拄”这一细节动作极具个性,打破了常规持杖的严肃感,凸显了诗人的不拘小节与狂放不羁。“乘逸兴”则直接点明精神状态,展现了一幅潇洒飘逸的文人出游图。