金门射策尽名贤，谁似江南阎子然。
白虎谈经知独步，苍松入梦已多年。
凌云赋笔雄千古，倒峡词源倾百川。
若忆古人愁绝处，西陵花柳日芊眠。
寄怀阎安中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金门射策：汉代制度，士人入宫应试，在金马门外射策问政，此处指科举考试。
白虎谈经：东汉章帝时召集儒生在白虎观讨论五经异同，此处喻指阎安中精通经学。
凌云赋笔：引用司马相如作《大人赋》汉武帝读之飘飘有凌云之气，形容文笔雄健。
倒峡词源：比喻文思泉涌，气势磅礴。
西陵：地名，多指杭州西泠桥附近，常与苏小小故事联系，此处泛指风景优美之地。
译文
在金门参加科举考试的尽是知名贤才，但谁比得上江南的阎子这般卓然不群呢？他像当年在白虎观讲经的人一样独步一时，这种才华早在多年前的梦境中就已显现。他的文章笔力雄健，足以流传千古，文思如倒峡之水倾泻百川般浩荡。如果你回忆起古人愁绪最浓的地方，那就是西陵花柳茂盛、日光柔和之时。
赏析
这是一首赠友诗，极力推崇阎安中的才华与学识。运用“白虎谈经”、“凌云赋笔”等典故，生动展现了对方在经学和文学上的卓越成就。结尾以景结情，含蓄表达了对友人高洁情怀的共鸣及对其处境的关切。