身披粗布伽梨，手把大木槵子。
天寒坐火炉头，动是说蛇说虎。
颂古其一○
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伽梨：袈裟的一种，通常指大衣。
槵子：木患子，古人用来制作念珠的植物种子。
说蛇说虎：谈论危险或虚幻的事物，比喻胡言乱语或谈论高深莫测的禅理。
译文
身上披着粗糙布料的袈裟，手里拿着大颗的木患子念珠。天气寒冷时坐在火炉旁边，动不动就谈论些像蛇和虎一样令人惊骇的话题。
赏析
描绘了一位苦行僧的日常形象。粗布、木珠、火炉，物质生活极其简朴。然而他的言语却涉及“蛇虎”，形成鲜明对比。这可能暗示禅者在平淡生活中保持警觉，或者讽刺某些人故弄玄虚，言语惊悚但实质空虚。