草堂老师真赞

宋 ·宋诗

随suí随suí昔xī昔xī,是shì这zhè个ge贼zéi。
簸bǒ土tǔ扬yáng尘chén,驰chí南nán走zǒu北běi。
一yī棒bàng打dǎ杀shā,狗gǒu也yě不bù吃chī。
后hòu来lái不bù肖xiào儿ér孙sūn,个gè个gè一yī模mó脱tuō出chū。

全文共 47 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草堂老师:指某位禅师。

随随昔昔:跟随过去的足迹,或指因循守旧。

贼:禅宗常用语,指偷心、妄念,或指那些窃取佛法名相而无实修之人。

簸土扬尘:制造混乱,迷惑视听。

驰南走北:四处奔波,徒劳无功。

一模脱出:完全复制,缺乏创新。

译文

总是跟着过去的影子跑,简直就是个窃取佛法名义的小偷。他到处煽风点火,弄得尘土飞扬,又在南北各地盲目奔走。如果给他一棒子打死,恐怕连狗都不屑于吃他的肉。可笑的是,后来那些不成器的徒子徒孙们,竟然一个个都像复制品一样从他那里模仿了出来。

赏析

这是一首辛辣的讽刺诗。诗人毫不留情地揭露了某些伪禅师的丑态:因循守旧、哗众取宠、毫无实质内涵。结尾对“不肖儿孙”的嘲讽,进一步批判了禅林中盲目模仿、丧失独立精神的现象,语言犀利,爱憎分明。