诗词帝 诗者，志之所之也

胡相士求偈三年予不说今秋复此与之

宋 ·宋诗

道dào人rén无wú心xīn宁níng有yǒu相xiāng，以yǐ相xiāng求qiú之zhī无wú乃nǎi妄wàng。
更gèng言yán寿shòu夭yāo吉jí与yǔ凶xiōng，空kōng里lǐ觅mì痕hén镜jìng中zhōng像xiàng。
胡hú君jūn得dé处chù初chū不bù然rán，无wú相xiāng之zhī中zhōng以yǐ相xiāng言yán。
圣shèng凡fán良liáng贱jiàn皆jiē一yī目mù，但dàn有yǒu丝sī毫háo俱jù现xiàn前qián。
说shuō既jì无wú私sī听tīng无wú忤wǔ，祸huò福fú死sǐ生shēng皆jiē梦mèng事shì。
我wǒ惟wéi以yǐ此cǐ入rù世shì间jiān，犹yóu如rú化huà人rén观guān幻huàn士shì。
孙sūn阳yáng於yú马mǎ师shī旷kuàng琴qín，未wèi可kě与yǔ之zhī同tóng日rì语yǔ。
老lǎo僧sēng大dà笑xiào客kè出chū门mén，秋qiū云yún驾jià雨yǔ过guò前qián村cūn。
去qù去qù不bù须xū谈tán此cǐ老lǎo，三sān年nián一yī偈jì真zhēn赚zhuàn我wǒ。

全文共 152 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡相士：姓胡的看相人。

无乃妄：岂不是虚妄。

孙阳：伯乐，善相马。

师旷：春秋时期盲人乐师，善听音。

化人：变化出来的人，喻指虚幻。

赚我：骗我，戏弄我。

译文

修道之人无心无形，哪里有什么固定的相貌？你用相貌来求取命运，岂不是虚妄之举？再说寿命长短、吉凶祸福，就像在空气中寻找痕迹，或在镜子里捕捉影像一样不真实。胡君你得到的结论起初并非如此，而是在无相之中强行用有相来言说。圣凡贵贱在你眼中都一样，只要有丝毫念头都会显现。你说得无私，我听得也无抵触，因为祸福生死本就是梦幻之事。我以这种心态进入世间，就像看着幻影中的人观看另一个幻影。伯乐的相马、师旷的听琴，都不能与你同日而语。老僧大笑一声，客人出门离去，秋天的云带着雨飘过前村。走吧走吧，不用再谈这位老僧了，这三年来一首偈子，真是把你骗惨了（或：真是把我耍了）。

赏析

这是一首哲理诗，探讨了“相”与“无相”的关系。诗人通过对话形式，否定了宿命论和外在形式的执着，指出人生如梦，应以超然的心态看待吉凶祸福，最后以幽默的口吻结束，意味深长。