宫词一百首九十九

唐 ·唐诗

后hòu宫gōng宫gōng女nǚ无wú多duō少shǎo,尽jǐn向xiàng园yuán中zhōng笑xiào一yī团tuán。
舞wǔ蝶dié落luò花huā相xiāng觅mì著zhù,春chūn风fēng共gòng语yǔ亦yì应yīng难nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无多少:没几个,人数不多。

笑一团:聚在一起欢笑。

相觅著:互相寻找。

共语:一起说话。

译文

后宫里的宫女并没有多少人,她们全都聚在园子里笑成一团。蝴蝶和落花似乎在互相寻找对方,要是春风也能和她们一起说话,恐怕也是很难得的吧。

赏析

此诗以轻松明快的笔调描绘了宫女们难得的欢聚时刻。将人与蝶、花融为一体,赋予自然景物以人情味,表现了宫女们在压抑环境中苦中作乐的纯真与生机。