车骑秦城远，囊装楚客贫。
月明思远道，诗罢诉何人。
送从弟赴上都
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
车骑：车马队伍，指随从。
秦城：指长安。
囊装：行李包裹。
楚客：指从楚地来的旅人，此处指堂弟。
诉何人：向谁倾诉。
译文
你的车马队伍远离了秦地的长安，而你这个来自楚地的客人，行李袋里空空荡荡，十分贫穷。在明亮的月光下，你思念着遥远的道路，写完诗后，又能向谁倾诉这份孤寂呢？
赏析
此诗送别堂弟赴京，着重刻画了亲人远行的艰辛与贫困。“囊装楚客贫”一句直击痛点，随后的“月明思远道”和“诗罢诉何人”则进一步渲染了旅途的孤独和无助，情感深沉，体现了骨肉亲情和对亲人处境的关切。