玉英期共采,云岭独先过。
应得灵芝也,诗情一倍多。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
玉英:美玉般的精华,指珍贵的草药或美好的事物。
云岭:高耸入云的山岭。
灵芝:传说中的仙草,象征长寿或吉祥。
一倍多:加倍,形容诗情高涨。
本来约定一起采摘如玉般珍贵的草药,你却独自先翻过了云雾缭绕的山岭。我想你一定采到了神奇的灵芝吧,不然你的诗情怎么会比平时多出好几倍呢?
这是一首酬答诗,语气幽默风趣。诗人猜测僧人濬上人独自上山采药,必定有所收获(灵芝),从而激发了更多的创作灵感。通过这种调侃式的推测,表达了对友人才华的赞赏和两人之间亲密无间的情谊,格调轻松活泼。