簨簴高悬于阗钟，黄昏发地殷龙宫。
游人忆到嵩山夜，叠阁连楼满太空。
禅门寺暮钟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簨簴（sǔn jù）：悬挂钟磬的木架横木叫簨，立柱叫簴。
于阗钟：产于西域于阗国的钟声宏亮的钟。
发地：声音从地下发出，形容钟声低沉浑厚，震动大地。
殷龙宫：震动了龙宫，形容钟声气势磅礴。
嵩山：五岳之一，位于河南。
叠阁连楼：层层叠叠的楼阁。
太空：天空，此处指广阔的空间或夜色笼罩下的景象。
译文
巨大的木架上高高悬挂着来自西域于阗的大钟，黄昏时分敲响，声音仿佛从地底深处发出，震撼了传说中的龙宫。这宏大的钟声让游人回忆起在嵩山度过的夜晚，那时层层叠叠的楼阁和连绵的建筑似乎都充满了整个夜空，显得庄严而神秘。
赏析
此诗着重描写禅门寺暮钟的声音及其引发的联想。前两句极写钟声之宏大深沉，以“发地”、“殷龙宫”夸张其声势。后两句由听觉转入视觉和心理感受，通过回忆嵩山夜景，将钟声的空灵与寺庙建筑的宏伟相结合，营造出一种幽远、肃穆且充满禅意的境界。