巍巍孙公，忠烈俱伟。
受天大任，渊渟山峙。
谋谟密宥，帝所眷倚。
付以留钥，又託以子。
天未悔祸，甘赴万死。
国家德泽，周及远迩。
罹兹祸变，孰奋而起。
公节不渝，独负大美。
若神人然，众所仰止。
彼以偷生，徒奄如鬼。
兵部尚书孙公
全文共 109 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊渟山峙：像深渊一样深沉，像高山一样耸立，形容人稳重可靠。
谋谟密宥：谋划周密，宽厚待人。
留钥：留守京城的钥匙，指担任留守重任。
託以子：把儿子托付给他，指皇帝对他极度信任。
甘赴万死：甘愿奔赴万死之地。
周及远迩：遍及远近。
奄如鬼：气息微弱如同鬼魂，形容苟且偷生者的可悲。
译文
高大伟岸的孙公，忠诚和刚烈都很突出。他接受了上天赋予的重任，像深渊一样深沉，像高山一样稳重。他谋划周密，宽厚待人，是皇帝所眷顾和倚重的。皇帝把留守京城的重任交给他，又把儿子托付给他。上天还没有悔改灾祸，他甘愿奔赴万死之地。国家的恩德，遍及远近。遭遇这样的祸变，谁能够奋起抵抗？孙公的节操始终不变，独自拥有伟大的美德。他就像神人一样，被众人所仰望。那些苟且偷生的人，只不过像鬼魂一样奄奄一息。
赏析
本诗塑造了孙公忠勇稳重的形象。开篇以“渊渟山峙”比喻其品格，接着通过皇帝托付重任的细节展现其深受信任。后半部分以苟且偷生者作反衬，突出孙公“独负大美”的节操。全诗对比鲜明，语言凝练，表达了对忠臣的崇敬和对偷生者的鄙夷。