访子通

宋 ·宋诗

多duō年nián不bú见jiàn玉yù川chuān翁wēng,今jīn日rì相xiāng逢féng小xiǎo榭xiè东dōng。
依yī旧jiù清qīng凉liáng无wú长cháng物wù,只zhǐ餘yú松sōng桧guì养yǎng秋qiū风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉川翁:唐代诗人卢仝号玉川子,此处借指友人子通,暗示其高洁清雅。

小榭:小巧精致的亭台楼阁。

长物:多余的东西,常指身外之物或奢侈品。

松桧:松树和桧树,象征坚贞长寿。

译文

多年没有见到如玉川子一般高雅的朋友,今天终于在东边的小亭子里相逢了。他依然保持着清凉淡泊的生活态度,身边没有任何多余的财物,只有几株松树和桧树在秋风中相伴。

赏析

诗歌通过对友人居住环境的描写,突出了其清廉自守、不慕荣利的高尚品格。“无长物”三字极具表现力,展现了隐逸之士的精神境界,同时也表达了诗人对这种生活状态的向往与赞赏。