建炎绍统，锐於中兴。
乃得贤辅，食蘗饮水。
责君尧舜，良哉股肱。
苟用其言，不难丕承。
时相巨蠹，忌嫉才能。
群邪翼之，如彼鹯鹰。
公奋不顾，忠勇日增。
瞻之维何，垂天之鹏。
琐琐潜善，陋比蛙蝇。
贤死奸寿，何戒何惩。
河北都转运使王公
全文共 109 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建炎绍统：指宋高宗建炎年间继承皇统。
食蘗饮水：吃黄檗、喝白水，形容生活清苦。
责君尧舜：要求君主成为尧舜那样的圣君。
股肱：大腿和胳膊，比喻辅佐君主的大臣。
丕承：很好地继承。
时相巨蠹：当时的宰相是巨大的蛀虫，指奸相。
鹯鹰：猛禽，比喻凶恶的奸邪之徒。
潜善：指奸臣黄潜善。
蛙蝇：青蛙和苍蝇，比喻卑劣小人。
译文
建炎年间继承皇统，锐意谋求中兴。于是得到了贤能的辅臣，他生活清苦，吃黄檗喝白水。他要求君主成为尧舜那样的圣君，真是好股肱之臣啊。如果采用他的主张，不难很好地继承大业。可惜当时的宰相是个大蛀虫，嫉妒贤能。一群奸邪之徒依附他，像凶猛的鹯鹰一样。王公奋不顾身，忠诚和勇气与日俱增。看他像什么？像垂挂在天边的大鹏。那个猥琐的黄潜善，丑陋得如同青蛙苍蝇。贤能的人死了，奸邪的人却长寿，这有什么可警戒和惩罚的呢？
赏析
这首诗通过对比手法，赞颂王公的贤能与忠勇，鞭挞奸相的忌贤妒能。以“食蘗饮水”写其清苦，以“垂天之鹏”喻其高大，又以“蛙蝇”鄙夷奸佞。结尾“贤死奸寿”的质问，充满愤慨，表达了对朝政黑暗的批判和对忠臣的痛惜。