游三角寺

宋 ·宋诗

再zài游yóu三sān角jiǎo寺sì,胜shèng践jiàn十shí人rén偕xié。
雨yǔ后hòu林lín峦luán媚mèi,心xīn同tóng笑xiào语yǔ谐xié。
碧bì兰lán初chū秀xiù畹wǎn,红hóng药yào渐jiàn翻fān阶jiē。
若ruò问wèn经jīng行xíng意yì,春chūn风fēng写xiě客kè怀huái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜践:美好的游历。

偕:一同。

畹:古代地积单位,三十亩为一畹,泛指园圃。

红药:红色的芍药花。

翻阶:翻过台阶,形容花繁。

经行:经过,行走。

译文

我再次游览三角寺,这次有十位朋友一同前往。雨后的山林峰峦格外妩媚,大家心情相同,笑语和谐。碧绿的兰草刚刚在园圃中吐秀,红色的芍药渐渐翻过台阶盛开。如果要问我们此行的用意,那就是春风把客子的情怀写尽了。

赏析

这首诗写与友人同游三角寺的乐趣。诗中描绘雨后山林妩媚、兰秀药翻的春景,以及十人同行、笑语和谐的欢快场面。尾联以“春风写客怀”作结,将眼前春景与心中客愁融为一体,清新自然,富有生活气息。