隆冈书院四景诗其三

宋 ·宋诗

水shuǐ绕rào荒huāng村cūn竹zhú绕rào墙qiáng,俨yǎn然rán风fēng景jǐng似shì柴chái桑sāng。
车chē缫sāo白bái雪xuě丝sī盈yíng轴zhóu,铚zhì刈yì黄huáng云yún稻dào满mǎn场chǎng。
几jǐ树shù斜xié晖huī枫fēng叶yè赤chì,一yī篱lí疏shū雨yǔ菊jú花huā黄huáng。
东dōng邻lín畫huà鼓gǔ西xī邻lín笛dí,共gòng庆qìng丰fēng年nián乐lè有yǒu常cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柴桑:陶渊明故乡,代指隐居之地。

缫:抽茧出丝。

白雪:比喻蚕丝洁白。

铚刈:收割庄稼。

黄云:比喻成熟的稻穗。

画鼓:装饰华丽的鼓。

译文

流水环绕着荒僻的村庄,竹子围绕着院墙,这里的景象俨然就像陶渊明的柴桑故里。人们正在缫丝,洁白的蚕丝堆满了轴头;收割稻谷,金黄的稻穗铺满了晒场。几棵树在斜阳照射下枫叶变红,一篱笆旁疏雨落下菊花正黄。东边的邻居敲响画鼓,西边的邻居吹起笛子,大家共同庆祝丰收之年,快乐的日子长久不变。

赏析

这首诗描绘秋日乡村丰收的喜悦景象。诗人借用“柴桑”典故表达归隐之意,通过“白雪丝”、“黄云稻”的色彩对比,生动展现农忙场景。尾联以鼓笛之声烘托节日气氛,体现了儒家重民本、喜丰年的思想情怀。