埋玉腰间觅性宗，儒冠谋道有谁同。
笔尖冻折新诗就，但可徒收翰墨功。
再和其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
埋玉腰间：指腰间佩戴玉饰，喻高洁。
性宗：佛教禅宗，主张明心见性。
儒冠：儒生的帽子，代指儒生。
谋道：谋求道义。
翰墨功：笔墨之功，指文学创作。
译文
腰间佩戴着美玉去探寻心性本宗，身为儒生谋求道义，又有谁与我相同？笔尖冻折了才写成新诗，但这只能白白地收获笔墨之功罢了。
赏析
此诗写寒夜苦吟。前两句以“埋玉”“儒冠”自况，表达对心性之学的追求与孤寂。后两句写冻笔成诗，却自谦仅为“翰墨功”，流露出对徒有文名而无补世事的感慨，语言质朴，情感深沉。