二妃泣苍梧，泪多衣袂黑。
犹似不忘君，垂头情脉脉。
墨水仙
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二妃：指舜帝的两位妃子娥皇和女英。
苍梧：山名，传说舜帝葬于此地。
衣袂（mèi）：衣袖。
脉脉：含情凝视的样子。
译文
传说舜帝的两位妃子在苍梧山哭泣，泪水太多甚至染黑了衣袖。她们低头垂泪的样子，好像至今还忘不了夫君，那份深情显得含蓄而绵长。
赏析
运用湘妃竹/墨水仙的典故，将花的形态与神话人物的悲情联系起来。以“黑”写泪之多，以“垂头”写情之深，凄美动人。