和韦使君秋夜见寄

唐 ·唐诗

露lù滴dī梧wú叶yè鸣míng,秋qiū风fēng桂guì花huā发fā。
中zhōng有yǒu学xué仙xiān侣lǚ,吹chuī箫xiāo弄nòng山shān月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

露滴梧叶鸣:露水打在梧桐叶上发出声响。

桂花发:桂花开放。

学仙侣:修道求仙的朋友。

弄山月:在山间月色下演奏箫声。

译文

秋夜露水滴滴落在梧桐叶上,发出清脆的响声,秋风中桂花正盛开飘香。在这美好的夜色里,有一位正在修习道术的朋友,他吹起箫来,那悠扬的乐声仿佛在逗弄着山间的明月。

赏析

这首诗营造了一种清幽、超脱的意境。通过视觉(露、桂)、听觉(叶鸣、箫声)的结合,表现了秋日夜晚的宁静与修道者的高雅情趣,富有禅意和诗意。