仰止春风泼黛山,亦应秋色两难攀。
祗嫌痼疾烟霞上,且爱陶镕水石间。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
仰止:仰慕,语出《诗经》“高山仰止”。
泼黛:形容山色青黑如泼墨。
痼疾:久治不愈的病,此喻对山水烟霞的癖好。
陶镕:陶铸熔炼,比喻培养造就。
我仰慕那春风中泼洒出青黛色的山峦,可也觉得秋日的景色同样让人难以攀比。我只是嫌自己对烟霞山水的癖好太深,像得了久治不愈的病;不过我还是喜爱在这水石之间陶冶性情。
此诗写对山水的热爱。前两句以“仰止”领起,将春山泼黛与秋色并提,谓二者皆美难分高下。后两句以“痼疾”喻烟霞之癖,以“陶镕”写水石之乐,自嘲中见真趣。全诗语言清新,对仗工整,表达了诗人寄情山水、陶冶性情的志趣。