利域名途较少多，人生那用学灯蛾。
如君甘作长贫士，视古宁惭独行科。
雀可罗时烦宠顾，鸢尝跕处重经过。
扁舟又指闽山隠，奈此苍凉别意何。
示程生二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
利域名途：名利场与仕途。
灯蛾：飞蛾扑火，喻盲目追逐。
独行科：古代科举有“独行”科，此指特立独行之士。
雀可罗：门可罗雀，形容门庭冷落。
鸢尝跕处：用马援“跕鸢堕水”典，喻险恶之地。
闽山：福建一带的山，指程生将去之地。
译文
名利场和仕途上，得失多少难以计较，人生哪里用得着学那扑火的灯蛾？像您这样甘愿做长久贫寒的士人，比起古人，难道会愧对那独行科的称号吗？门可罗雀的时候，还劳您宠顾；那鸢鸟曾坠落的地方，您又郑重经过。一叶扁舟又要指向闽山去隐居，面对这苍凉的别意，可怎么办呢？
赏析
此诗为赠别程生之作。首联劝诫莫逐名利如灯蛾扑火。颔联赞程生甘于贫寒、无愧古人独行之科。颈联写其不避冷落与险途。尾联点明程生将隐闽山，抒发苍凉别意。全诗以议论入诗，劝勉与惜别交织，情真意切。