旱作颠风日日吹，冬来浑似麦秋时。
土人尚畏生炎瘴，北客闻时泪可知。
题潮州黄岗驿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旱作：指干旱的气候现象。
颠风：狂风，大风。
麦秋：麦子成熟的季节，通常指初夏。
土人：当地居民。
炎瘴：南方湿热地区产生的有毒雾气或疾病。
北客：来自北方的旅客，此处暗指作者自己。
译文
这里常年遭受干旱和狂风的侵袭，每天都被吹个不停。虽然已经是冬天了，但气候却热得像是麦子成熟的初夏时节一样。当地的百姓仍然害怕这种炎热潮湿产生的瘴气会引发疾病，而像我这样从北方来的客人听到这些情况，不禁流下了眼泪，其中的悲苦可想而知。
赏析
此诗通过描写潮州黄岗驿恶劣的自然环境，如旱风、似夏的冬景以及令人畏惧的炎瘴，烘托出诗人作为北客身处异乡的艰难与痛苦。前两句写景之酷烈，后两句写人之畏病与己之悲情，情景交融，表达了诗人对贬谪之地生活环境的无奈与哀愁。