方塘倒影青天净，幽径生苔绿荫浓。
春去得闲观物化，吹凉醒睡喜支筇。
杂诗二十七首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物化：指自然界万物的变化，也暗含生死代谢之意。
支筇：拄着竹杖。筇，竹名，常用来做手杖。
幽径：僻静的小路。
绿荫浓：绿色的树荫很浓密。
译文
方形池塘的水面清澈如镜，倒映着湛蓝无云的天空；那条僻静的小路上长满了青苔，周围的树荫显得格外浓密。春天离去后，我终于有了闲暇来观察万物自然的变迁，一阵凉爽的风吹醒了睡意，我高兴地拄起竹杖漫步其中。
赏析
诗中描绘了春去夏来的静谧景色，方塘倒影与幽径生苔构成清幽画面。“观物化”三字提升了意境，表达了诗人从自然变化中体悟哲理、享受闲居生活的淡泊情怀。