山居杂诗九十首其四二

宋 ·宋诗

骎qīn骎qīn随suí日rì老lǎo,宁níng能néng问wèn分fēn阴yīn。
波bō流liú固gù自zì远yuǎn,云yún在zài初chū无wú心xīn。
鸟niǎo声shēng惊jīng幽yōu思sī,风fēng徐xú快kuài冲chōng襟jīn。
马mǎ卿qīng苦kǔ病bìng多duō,中zhōng怀huái天tiān莫mò忱chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骎骎(jīn jīn):马快跑的样子,引申为迅速。

分阴:极短的时间,出自陶侃“大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴”。

冲襟:开阔的胸怀。

马卿:司马相如,字长卿,汉代著名辞赋家,晚年多病。

忱(chén):真诚,信任。

译文

岁月像快马一样飞速流逝,我一天天变老,哪里还有时间去计较那片刻光阴呢?水流固然奔向远方,云朵漂浮在空中却是无心无意。鸟儿的叫声惊醒了我幽深的思绪,徐徐的清风让我的胸怀感到无比畅快。想起司马相如晚年深受疾病困扰,心中难免有些忧虑,但我相信上天不会辜负真诚之心,或许能给予宽慰。

赏析

这首诗融合了哲理思考与个人感悟。诗人面对衰老表现出一种顺其自然的态度,以“云在初无心”自喻,追求心灵的自由与宁静。中间穿插鸟鸣风声的动态描写,使静态的思考变得生动。结尾借司马相如之典,委婉表达对身体状况的担忧及对命运的信心,情感复杂而真实。