山居杂诗九十首其五三

宋 ·宋诗

随suí春chūn动dòng草cǎo木mù,微wēi和hé入rù池chí阁gé。
群qún芳fāng争zhēng妍yán媸chī,红hóng翠cuì媚mèi寥liáo廓kuò。
一yī枝zhī姑gū到dào眼yǎn,万wàn态tài便biàn如rú昨zuó。
春chūn深shēn风fēng雨yǔ来lái,固gù已yǐ任rèn開kāi落luò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微和:轻微的暖意。

妍媸(chī):美丽与丑陋。

寥廓:空旷深远。

万态:各种姿态。

任開落:任凭花开花落,顺其自然。

译文

随着春天的脚步,草木开始萌动生长,一丝丝轻微的暖意渗透进了池塘边的楼阁之中。各种花卉争相展示它们的美丽与瑕疵,红绿相间点缀着空旷深远的天地。哪怕只是一枝花映入眼帘,万千种姿态便仿佛就在眼前重现。当春意正浓时风雨袭来,但我早已决定任凭花儿自然地开放与凋落,不再执着于挽留。

赏析

此诗体现了宋人理学影响下的审美态度,从关注外在的“妍媸”转向内心的“任开落”,表现了一种顺应自然、豁达超然的人生哲学。