台山无牡丹，单叶已最贵。
斗槛数花尔，便欲发光气。
珍重莫肯折，如天藏地秘。
西都每兴怀，此赏殆梦寐。
山居杂诗九十首其五九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台山：地名，可能指浙江台州或某具体山脉。
单叶：牡丹的一种品种，花瓣较少。
斗槛：装饰华丽的栏杆或台座。
发光气：散发光彩和气韵。
西都：指洛阳，宋代常以洛阳为牡丹之都的代表。
译文
台山这个地方没有名贵的牡丹，即使是单叶的品种也已经最为珍贵。放在雕饰精美的栏杆旁仅仅几朵花，便想要散发出耀眼的光彩和气韵。请珍重不要折损它们，就像上天隐藏在地底秘密一样不可轻慢。想起西都洛阳每年的盛况，这里的赏花体验简直像是在梦中一样虚幻难得。
赏析
诗人通过对比台山牡丹的稀少珍贵与洛阳牡丹的繁盛，表达了对本地花木的爱惜之情，以及身在异地对往昔繁华的追忆与梦幻感。