嵌空横洞天，磅礴倚崖𪩘。
宛如虹势出，可赏不可转。
真兴得津粱，抽簪永游衍。
游烂柯山四首二
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵌空：凹陷悬空，形容洞穴结构奇特。
磅礴：气势盛大。
崖𪩘（yǎn）：悬崖峭壁。
虹势：像彩虹一样的气势。
不可转：无法转动或改变，形容稳固或壮观。
真兴：真正的兴致。
抽簪：拔下发簪，指辞官隐居。
游衍：从容游乐。
译文
那凹陷悬空的洞穴构成了奇特的洞天，气势磅礴地倚靠在陡峭的崖壁之上。它宛如一道彩虹腾空而出，令人赏心悦目却又无法移动分毫。在这里找到了真正的雅兴，如同得到了渡越迷津的桥梁，我决定辞官归隐，永远在这里从容游乐。
赏析
诗人被烂柯山洞天的奇观所吸引，将其比作“虹势”，极具视觉冲击力。“可赏不可转”写出其静态之美。最后表达“抽簪永游衍”的愿望，显示了自然美景对官场羁绊的解脱作用，情感由惊叹转为决绝。