松隠静无事，松竹惟参差。
避热卧其间，绿荫回凉吹。
水云不相远，起坐常自怡。
此心益浩然，西风生桂枝。
山居杂诗九十首其六五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松隠：松树掩映之处。
参差：长短不齐，错落有致。
凉吹：凉爽的风。
浩然：正大刚直的样子，或指广阔。
桂枝：桂花树枝，象征高洁。
译文
松树掩映的地方安静无事，只有松竹错落有致地生长。为了躲避炎热我躺卧在其中，绿色的树荫回旋着凉爽的风。水和云距离我并不遥远，起身坐下常常自我愉悦。这颗心变得更加浩然广阔，西风吹拂着桂树的枝条。
赏析
诗人通过描写松竹、凉风、水云等意象，营造出一个清凉宁静的避暑胜地，最终以“心益浩然”点题，表明环境的清幽有助于提升精神境界。