前夕放船湘口步，约到衡州来日午。
五程一减作三程，谢渠江涨半篙清。
今日雨来三四五，又闭疏蓬听暮雨。
长年商量泊舟所，雨外青山更青处。
泊冷水浦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冷水浦：地名，位于今湖南境内。
湘口步：湘江边的渡口或码头。
衡州：古地名，今湖南衡阳一带。
五程一减作三程：原本计划走五天路程，因水路通畅缩短为三天。
谢渠江涨半篙清：感谢江水上涨，使得行船更加轻快顺畅。
疏蓬：稀疏的船篷。
长年：指经验丰富的老船夫。
译文
前一天晚上，我把船停靠在湘江边的渡口，和船家约定好第二天中午抵达衡州。因为水流湍急，原本需要五天走完的路程被压缩成了三天，我十分感激这上涨的江水让行船变得如此轻快。今天突然下起了雨，雨点淅淅沥沥地落下来，我只好放下稀疏的船篷，静静地听着傍晚的雨声。经验丰富的老船夫正在商量把船停泊在哪里最合适，最后决定停在雨中那青山显得格外青翠的地方。
赏析
这首诗记录了诗人乘船旅行的经历，通过行程的变化和天气的转换，展现了旅途中的动态美。语言平实自然，情感随景而变，从期待到感激再到静谧欣赏，体现了诗人对自然山水的热爱与豁达心境。