胡虏凭陵甚，长驱青海边。
携家遭困顿，忧国愤迍邅。
不省岁月换，徒惊花草鲜。
到头苏息否，洒泪问苍天。
避地白岩山中书怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
避地：躲避战乱而迁移居住地。
胡虏：指金兵。
凭陵：侵犯，欺凌。
青海边：泛指边疆地区。
迍邅：处境困难，不得志。
苏息：复苏，休息。
译文
胡人侵略者气势汹汹，长驱直入逼近青海边境。我带着家人遭遇困顿流离，为国家的前途担忧，愤恨于时局的艰难坎坷。不知不觉间岁月更替，徒然惊叹花草依旧鲜艳。到头来，百姓能否得到休养生息呢？我只能洒下眼泪，质问苍天。
赏析
这首诗抒发了诗人在战乱中避难时的痛苦与忧国之情。面对山河破碎、民生凋敝，诗人感到无助与悲愤，结尾的问天之举，强化了情感的张力，感人至深。