书壁四韵

宋 ·宋诗

约yuē客kè探tàn名míng胜shèng,停tíng辀zhōu得dé所suǒ欣xīn。
山shān寒hán多duō做zuò雨yǔ,洞dòng古gǔ不bù收shōu云yún。
夜yè宿sù听tīng鸣míng麂jǐ,晨chén炊chuī摘zhāi野yě芹qín。
黄huáng冠guān尤yóu喜xǐ事shì,添tiān炷zhù石shí炉lú熏xūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

约客:邀请客人。

停辀(zhōu):停车。

多:常常。

不收云:云雾不散。

麂(jǐ):小型鹿类。

黄冠:道士的帽子,代指道士。

炷:点燃。

译文

邀请朋友探访名胜古迹,停下马车看到了令人欣喜的景象。山里寒冷经常下雨,古老的洞穴云雾缭绕久久不散。夜里住宿听到麂子鸣叫,早晨做饭采摘野芹菜。戴黄帽的道士特别高兴,往石炉里添加香料熏烧。

赏析

诗歌描绘了一次清雅的郊游经历。通过“山寒”、“洞古”、“鸣麂”、“野芹”等细节,营造出幽静、自然的山林氛围。结尾道士添香的动作,增添了几分仙气与生活情趣,表现了诗人对自然山水的喜爱。