白头吟一首
全文共 271 字 · 16 句
全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
白头吟:乐府旧题,相传卓文君所作,表达爱情忠贞或决绝。
火齐:宝石名,即玫瑰珠石。
青冥端:天空尽头。
临邛:地名,司马相如与卓文君私奔之地。
凤皇曲:指《凤求凰》,司马相如弹唱以挑逗卓文君。
骕骦(sù shuāng)裘:珍贵的皮衣。
当炉涤器:卓文君曾亲自卖酒洗涤器具。
狗监:杨得意曾任狗监,推荐司马相如给汉武帝。
驷马:四匹马拉的车,象征高官厚禄。
檄书:讨伐或晓谕的文告,指司马相如奉命安抚西南夷。
长门赋:陈皇后失宠后请司马相如所作,以挽回汉武帝心意。
浮云高高映照着天上的明月,月光还未落下云彩就已经消散。浑浊的水常常羡慕清澈路上的尘土,浑水还在流动尘土却已断绝。人心不如云和尘那样单纯,变化无穷转眼就消失停歇。我家堆满金盘装着火齐宝石,朱红楼阁锁住烟雾直到天边。昨天回忆听到琴声只是寻常小事,夜里私奔到临邛一起回家。《凤求凰》曲子完成保证了欢乐,典当了珍贵皮衣也没有困难。两人亲自卖酒洗碗面容憔悴,多次暗中啼哭愁看远山。你的同伴狗监打动了君主,你乘坐驷马跨越故园。发布檄书呵斥蜀地父老,不足以洗刷耻辱只是小恩小惠。容貌何尝不像从前那样,只是心里存在憎爱差别。我正失意觉得天地狭窄,你看浮云觉得江海宽广。一身的情感容易反复也难维持,百年有来终归有去。凄凄惨惨嫁娶不必哭泣,出门万里沦落中途。我怜惜秀色可餐的茂陵女子,既然有了新人就必须有旧人。请把阿娇作为近处的比喻,到底君王不再顾盼。如果知道这是理所当然的事,千金也不要换那篇长门赋。
这首诗借用司马相如与卓文君的典故,深入探讨了人性中的喜新厌旧和情感变迁。诗人指出外在条件(如财富、地位)无法弥补内心的疏离,批判了负心汉的行为,同时也流露出对女性命运的同情和对真情易逝的无奈。