毕少董繙经图诗

宋 ·宋诗

我wǒ知zhī君jūn子zǐ有yǒu常cháng心xīn,谁shuí谓wèi春chūn秋qiū无wú定dìng法fǎ。
常cháng心xīn定dìng法fǎ皆jiē一yī途tú,万wàn变biàn在zài前qián吾wú不bù惑huò。
锦jǐn衣yī白bái马mǎ青qīng油yóu客kè,回huí首shǒu伤shāng心xīn沦lún异yì域yù。
缟gǎo带dài喜xǐ赠zèng延yán州zhōu来lái,一yī见jiàn浑hún如rú旧jiù相xiāng识shí。
片piàn时shí偷tōu生shēng万wàn年nián泣qì,倘tǎng得dé义yì成chéng身shēn乃nǎi立lì。
已yǐ将jiāng死sǐ生shēng委wěi天tiān公gōng,要yào因yīn笔bǐ削xuē明míng吾wú迹jì。
偃yǎn蹇jiǎn榻tà上shàng书shū千qiān帙zhì,坐zuò使shǐ群qún儒rú仆pū墙qiáng壁bì。
凛lǐn然rán䌷chōu史shǐ行xíng天tiān诛zhū,扫sǎo除chú坦tǎn涂tú大dà搜sōu索suǒ。
赞zàn辞cí自zì昔xī非fēi游yóu夏xià,叛pàn去qù于yú今jīn无wú籍jí湜shí。
鸿hóng雁yàn书shū闻wén到dào上shàng林lín,管guǎn弦xián声shēng任rèn来lái凝níng碧bì。
嫣yān然rán侍shì侧cè两liǎng少shǎo丽lì,桃táo叶yè桃táo根gēn莫mò能néng及jí。
荳dòu蔻kòu梢shāo轻qīng露lù有yǒu华huá,早zǎo梅méi花huā嫩nèn春chūn无wú力lì。
欲yù将jiāng婢bì子zi固gù君jūn心xīn,岂qǐ料liào君jūn心xīn坚jiān铁tiě石shí。
果guǒ闻wén远yuǎn使shǐ报bào还hái家jiā,万wàn里lǐ精jīng诚chéng初chū不bù隔gé。
书shū成chéng初chū奏zòu未wèi央yāng宫gōng,金jīn马mǎ石shí渠qú皆jiē动dòng色sè。
不bù与yǔ左zuǒ氏shì作zuò忠zhōng臣chén,忠zhōng欲yù天tiān王wáng坐zuò中zhōng国guó。
圣shèng人rén大dà法fǎ先xiān能néng识shí,节jié义yì大dà闲xián今jīn独dú得dé。
伤shāng麟lín叹tàn凤fèng非fēi道dào穷qióng,千qiān载zài相xiāng逢féng犹yóu咫zhǐ尺chǐ。
尊zūn王wáng便biàn是shì祝zhù厘lí心xīn,圣shèng人rén寿shòu与yǔ天tiān无wú极jí。

全文共 322 字 · 19 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毕少董:毕良史,字少董,宋代画家、官员,曾被金兵掳掠,后逃归。

春秋无定法:指《春秋》笔法褒贬不一,或指乱世无常规。

延州:季札封地,季札挂剑徐君墓树,表示诚信。

缟带:白色的丝带,指丧服或平民服饰,此处指毕少董身份低微或处境艰难。

笔削:修改文章,特指孔子修《春秋》。

䌷史:抽出丝线编书,指撰写史书。

游夏:子游和子夏,孔子的学生,擅长文学。

籍湜:张籍和皇甫湜,韩愈的学生,此处反用,指无人背叛师门。

上林:上林苑,汉代皇家园林,代指朝廷。

凝碧:凝碧池,唐代洛阳禁苑,安史之乱时乐工在此奏乐哭诉。

桃叶桃根:王献之的爱妾及其妹,代指美女。

荳蔻:豆蔻,比喻少女。

未央宫:汉代皇宫。

金马石渠:汉代藏书校书之所。

左氏:左丘明,《左传》作者。

伤麟叹凤:孔子见麒麟受伤、凤凰不至而感叹道不行。

祝厘:祈福。

译文

我知道君子有一颗恒常不变的心,谁说《春秋》没有固定的法则?恒常之心和固定法则都是同一个途径,万变在前面而我不会迷惑。穿着锦衣骑着白马的青油伞下的客人,回首伤心沦落在异域。赠送白色丝带喜悦地迎接延州使者到来,一见如故像是旧相识。片刻偷生换来万年哭泣,倘若正义得以成全身体才能立足。已经将生死托付给天公,只希望通过修订史书来彰显我的事迹。傲慢地坐在榻上翻阅千卷书籍,使得群儒拜倒墙壁之下。凛然地抽丝编史执行天道诛罚,扫除平坦道路进行大搜索。赞辞自古以来不是游夏所能写的,叛离师门如今也没有籍湜这样的人。鸿雁传书到达上林苑,管弦之声任凭从凝碧池传来。嫣然侍立在侧的两个年轻女子,桃叶桃根都比不上她们。豆蔻梢头轻盈露中有花,早梅花嫩春天无力。想要用婢女来巩固你的心,岂料你的心坚如铁石。果然听说远方的使者报告回家,万里精诚最初没有阻隔。书成初次奏报未央宫,金马门和石渠阁都为之动容。不与左丘明作忠臣相比,忠心希望天王坐在中国。圣人的大法先能认识,节义的大闲适如今独自得到。伤麟叹凤并非道穷,千载相逢犹咫尺。尊王便是祈福之心,圣人的寿命与天无极。

赏析

这是一首气势恢宏的题画诗兼政治抒情诗。诗人高度赞扬毕少董在逆境中坚守气节、致力于著述的精神,将其比作孔子修《春秋》,强调忠义与正统观念,情感激昂,典故密集。