又二年经此再题

宋 ·宋诗

石shí坛tán流liú水shuǐ共gòng苍cāng苔tái,青qīng竹zhú林lín间jiān一yī径jìng開kāi。
可kě惜xī梨lí花huā飞fēi已yǐ尽jǐn,前qián年nián游yóu客kè始shǐ重zhòng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石坛:石头砌成的祭坛或平台。

苍苔:青苔。

一径:一条小路。

飞已尽:花瓣已经飘落殆尽。

始重来:才再次来到此地。

译文

石砌的坛台旁流水潺潺,周围长满了苍绿的青苔,在青竹林间开辟出了一条幽静的小路。可惜那里的梨花都已经凋谢飞尽了,而我这个前年的游客,直到今天才重新来到这里。

赏析

这是一首感时伤逝之作。诗人重访旧地,发现景物依旧但花期已过,流露出一种时光流逝、美好难留的淡淡惆怅。语言平淡自然,却蕴含着对生命无常的感悟。