题兰亭帖

宋 ·宋诗

少shǎo游yóu写xiě就jiù兰lán亭tíng叙xù,逸yì少shǎo英yīng姿zī殆dài昔xī人rén。
我wǒ祖zǔ同tóng为wèi长zhǎng公gōng客kè,每měi於yú翰hàn墨mò契qì精jīng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少游:秦观,字少游,北宋词人、书法家。

兰亭叙:王羲之《兰亭集序》。

逸少:王羲之,字逸少。

长公:苏轼,字子瞻,号东坡居士,排行第一,故称长公。

契精神:精神相通。

译文

秦少游抄写了《兰亭集序》,展现出王羲之那种飘逸英姿,简直像是古人重现。我的祖先也曾是苏东坡先生的座上客,因此每当看到这些翰墨作品,总能感受到一种精神上的契合与共鸣。

赏析

此诗通过题跋形式,连接了书法史上的几位名家:王羲之、秦观、苏轼以及作者先祖。不仅赞美了书法艺术的魅力,更强调了家族文化传承和精神脉络的延续,富有文化底蕴。