老矣毋能役，岩分草草绿。
放渠藜六尺，销得屋三椽。
雪尽收茶早，云晴拾菌鲜。
有时临近涧，揎手弄潺湲。
山居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
役：驱使，这里指被世俗事务羁绊。
草草：杂乱、随意生长的样子。
藜六尺：指简陋的木杖或家具，代指清贫的生活用具。
椽（chuán）：屋顶的木条，三椽形容房屋极小。
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子。
译文
我已经老了，不想再被世俗的事务所驱使，只能在这山岩间随意地守着这一片杂乱的绿意。手里拄着一根六尺长的藜杖，这简陋的家当也就足以安身了，毕竟我只需要那小小的三椽茅屋就能住下。等到雪化之后，我便早早地去采茶；趁着云散天晴，我就去采摘那些新鲜美味的菌菇。有时候我会走到临近的山涧边，卷起袖子，把手伸进清凉的水流中，静静地感受那潺潺流动的溪水。
赏析
这首诗描绘了诗人晚年隐居山林的清闲生活。通过“老矣毋能役”表达超脱尘世的心态，以“草草绿”、“屋三椽”展现生活的简朴与自然。诗中采茶、拾菌、弄水等细节，生动勾勒出一种远离喧嚣、回归自然的宁静意境，体现了禅者淡泊名利、随遇而安的精神境界。