全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
吕居仁：吕本中，字居仁，南宋诗人。
惠：赠送。
建昌纸被：建昌地区生产的纸被子。
寒声晚移林：寒冷的声音在傍晚转移到树林。
残腊：腊月末尾。
高人：高雅的人。
拥楮眠：抱着纸被睡觉。
脔卷：切成小块卷起来。
素风：白色的风，指纸被的质感。
混沌：原始状态。
春煦：春天的温暖。
芝兰室：充满香草的房间，比喻良好的环境。
魄流辉：月光流动光辉。
潮无迹：潮水没有痕迹。
澡余心：洗涤我的心。
旴江藤：旴江地区的藤蔓。
虬屈：像龙一样弯曲。
沤：浸泡。
沧浪色：青绿色。
粉身：粉碎身体。
澼絖：漂洗丝絮。
蜕骨：脱去骨头。
丽密：美丽紧密。
莹然姿：光洁的姿态。
渐陶：逐渐熏陶。
治物：处理物品。
贵精：贵在精细。
治心：修养内心。
宜逸：适宜安逸。
耳剽：耳朵偷听，指间接获得知识。
内省：内部反省。
寸阴：极短的时间。
捐：浪费。
夷齐：伯夷和叔齐，商末隐士。
渊骞：颜渊和闵子骞，孔子弟子。
铿鍧：响亮有力。
邪思戢毫忽：邪恶的念头收敛细微之处。
虚闱：空虚的门庭。
百灵集：各种神灵聚集。
鼎鬴：鼎和釜，烹饪器具。
韦弦：皮带和弓弦，比喻警戒。
励蒙塞：激励愚昧闭塞的人。
寒冷的声音在傍晚转移到树林，腊月只剩下没几天了。高雅的人抱着纸被睡觉，切成小块卷起来心意自在。白色的风含着原始的状态，春天的温暖回到呼吸之中。偶尔分给一点余温，来自充满香草的房间。刚展开时月光流动光辉，忽然卷起时潮水没有痕迹。还不能洗涤我的心，惭愧这一床洁白的被子。曾经听说旴江的藤蔓，在苍崖上像龙一样弯曲。在秋霜露水中砍断，在青绿色的水中浸泡。粉碎身体经过漂洗，脱去骨头变得美丽紧密。才知道这光洁的姿态，本来就是逐渐熏陶出来的。处理物品贵在精细，修养内心难道适宜安逸吗？平生感激朋友交往，间接获得的知识并非没有收获。精神随事务分散，内部反省特别没有用力。极短的时间已经浪费很多，老了将来怎么办？自从得到这条被子，梦醒时常警惕。清净得像伯夷叔齐的邻居，纯粹得像颜渊闵子骞的见面。独自警醒发出响亮有力的声音，邪恶的念头在细微处收敛。不要说隔绝了感知，空虚的门庭各种神灵聚集。鼎釜或许存在警戒，韦弦也是规范过失。由此知道君子的做法，是用恩惠来激励愚昧闭塞的人。
这首咏物诗通过对纸被的细致描写，引申出修身养性的道理。诗人认为制作精良的物品能反映制作者的匠心，进而联想到个人品德修养也需要精益求精、时刻自省。立意高远，托物言志，体现了理学家的思维特点。