周左司挽词其一

宋 ·宋诗

从cóng政zhèng心xīn无wú媿kuì,敢gǎn言yán人rén所suǒ难nán。
精jīng忠zhōng忧yōu世shì切qiè,清qīng节jié照zhào人rén寒hán。
交jiāo臂bì失shī持chí橐tuó,乞qǐ身shēn终zhōng考kǎo槃pán。
老lǎo成chéng今jīn已yǐ矣yǐ,西xī望wàng涕tì汍wán澜lán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

媿:同“愧”。

持橐:指侍从皇帝,橐为囊袋,侍中负橐簪笔。

乞身:古代官员请求退休。

考槃:《诗经·卫风·考槃》,指隐居自乐。

汍澜:流泪的样子。

译文

他从事政务,内心没有愧疚,敢于说出别人难以启齿的话。他精忠报国,忧世之心十分急切,清白的节操照得人心里发寒。可惜我们擦肩而过,没能同朝为官,他最终请求退休,隐居自乐。这样的老成之人如今已经去世了,我向西望去,眼泪止不住地流。

赏析

此诗赞周左司从政无愧、敢言人所难,以“精忠”“清节”概括其品格。颈联写仕途擦肩、终老林泉,暗含惋惜。尾联“老成今已矣”直抒痛悼,西望涕泪,情感真挚,语言质朴而沉痛。