次明仲矼字韵诗

宋 ·宋诗

頖pàn宫gōng德dé厚hòu仍réng信xìn矼gāng,北běi扉fēi笔bǐ力lì谈tán笑xiào扛káng。
重zhòng圭guī叠dié璧bì凛lǐn群qún视shì,不bù使shǐ东dōng瓯ōu成chéng陋lòu邦bāng。
日rì边biān时shí见jiàn召zhào仙xiān李lǐ,林lín下xià那nà容róng栖qī老lǎo庞páng。
故gù园yuán此cǐ日rì成chéng胜shèng聚jù,归guī梦mèng不bù泛fàn潇xiāo湘xiāng江jiāng。
万wàn畦qí流liú泉quán裹guǒ云yún屋wū,一yì点diǎn远yuǎn岫xiù低dī吟yín窗chuāng。
客kè来lái有yǒu酒jiǔ辄zhé均jūn醉zuì,长cháng啸xiào手shǒu拊fǔ高gāo梧wú幢chuáng。
挽wǎn蔬shū唯wéi便biàn玉yù本běn脆cuì,碎suì鲤lǐ屡lǚ惜xī银yín鋋chán双shuāng。
伊yī予yǔ於yú世shì真zhēn长cháng物wù,扫sǎo迹jì自zì分fèn逃táo崆kōng𡵻kāng。
骤zhòu揄yú扬yáng之zhī则zé过guò矣yǐ,岂qǐ有yǒu骨gǔ相xiāng当dāng奇qí厖páng。
左zuǒ提tí右yòu挈qiè傥tǎng闻wén道dào,一yī了liǎo快kuài若ruò船chuán下xià泷lóng。
极jí知zhī鲁lǔ卫wèi兄xiōng弟dì国guó,邾zhū小xiǎo尚shàng许xǔ趋qū风fēng降jiàng。
嶤yáo嶤yáo岌jí岌jí正zhèng壁bì立lì,涛tāo濑lài未wèi敢gǎn轻qīng舂chōng撞zhuàng。

全文共 203 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

頖(pàn)宫:泮宫,学校。

德厚仍信矼:品德深厚依然诚信如山石(矼指石桥,喻稳固)。

北扉:北门,指朝廷或官署。

笔力谈笑扛:笔力强劲,谈笑间可举重物。

重圭叠璧:珍贵的玉器,比喻高尚的品德或杰出的才华。

东瓯:温州一带,古称东瓯国。

陋邦:偏僻简陋的地方。

日边:皇帝身边。

仙李:李姓皇族,或指李白,此处可能指被召见的官员。

林下:隐居之地。

老庞:庞德公,东汉隐士。

潇湘江:湖南的河流,代指远方。

云屋:云雾缭绕的房屋。

远岫:远处的山峰。

吟窗:供吟诗作对的窗户。

玉本脆:玉笋般的蔬菜脆嫩。

银鋋(chán)双:银制的筷子或刀具。

长物:多余之物,自谦无用。

崆𡵻(kōng tóng):山名,或指空旷之地。

骤揄扬:突然称赞。

骨相当奇厖(máng):骨骼相貌匹配奇特杂乱,指面相不好。

左提右挈(qiè):提携帮助。

闻道:领悟道理。

船下泷(lóng):船顺急流而下,比喻畅快。

鲁卫兄弟国:鲁国和卫国是周朝兄弟封国,关系亲密。

邾(zhū)小:邾国很小。

趋风降:低头致敬。

嶤嶤(yáo yáo):高耸的样子。

岌岌:危险的样子。

壁立:像墙壁一样直立。

涛濑(lài):波涛和急流。

舂撞:冲击碰撞。

译文

在学校里品德深厚依然诚信如山石,在北门任职时笔力强劲谈笑间可举重物。珍贵的圭璧般才华令人敬畏注视,不让东瓯之地成为简陋之乡。时常看到皇帝身边召见李姓贤才,林下怎能容纳老庞德公那样的隐士?故园今日成了胜地聚会,归来的梦想不再飘向遥远的潇湘。万畦田地被泉水环绕,云屋笼罩,一点远山低垂在吟诗的窗前。客人来了有酒就一起喝醉,长啸一声手拍高大的梧桐树冠。挽起蔬菜只觉得玉笋般脆嫩,切碎鲤鱼常惋惜银筷子的锋利。我在世上真是多余之物,扫清踪迹自分逃往空旷山野。突然受到称赞太过分了,哪有骨骼相貌匹配这奇特杂乱的面相?如果能得到左右提携听闻大道,一旦领悟快得像船顺急流而下。深知鲁卫本是兄弟之国,邾国虽小也允许低头致敬。高耸险峻正如墙壁直立,波涛急流不敢轻易冲击碰撞。

赏析

这是一首应酬诗,主要赞美友人明仲的德才兼备。诗中运用了大量的典故和比喻,如“重圭叠璧”、“仙李”、“老庞”等,既显示了作者的学识,又极大地抬高了友人的地位。后半部分自谦并表达对友情的珍视,结尾以山水之势喻人情之稳,格调高昂,辞藻华丽,符合宋代士大夫交往礼仪中的颂赞风格。