次韵张守壶山诗

宋 ·宋诗

松sōng根gēn系xì马mǎ望wàng巑cuán岏wán,乘chéng兴xìng攀pān跻jī不bù作zuò难nán。
日rì出chū渐jiàn看kàn林lín雾wù散sàn,潮cháo来lái先xiān觉jué海hǎi风fēng寒hán。
遥yáo连lián钓diào石shí多duō红hóng树shù,半bàn出chū僧sēng垣yuán尽jǐn绿lǜ竿gān。
不bú见jiàn双shuāng旌jīng来lái视shì稼jià,忆yì君jūn对duì酒jiǔ岂qǐ能néng欢huān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巑岏(cuán wán):形容山势高峻险峭的样子。

攀跻(pān jī):攀登,登高。

双旌(shuāng jīng):唐代节度使出行时所用的仪仗,这里代指张守(地方长官)。

视稼(shì jià):视察农事,关心百姓收成。

译文

把马拴在松树根旁,抬头仰望那高耸险峻的山峰,趁着兴致往上爬,一点也不觉得艰难。太阳升起后,渐渐看见树林里的雾气散开;潮水涌来时,先感觉到海风带着寒意。远处连接着钓鱼石的地方有很多红色的树木,寺院围墙边探出半截绿色的竹竿。可惜没看到您拿着仪仗来视察庄稼,想起您对着美酒,我哪里还能欢乐得起来呢?

赏析

这首诗通过描写壶山的景色,表达了诗人对友人张守的思念之情。前四句写景生动,后四句抒情自然,情景交融,体现了宋代文人诗的清雅风格。