次韵陈成季郡会

宋 ·宋诗

疾jí雨yǔ狂kuáng风fēng恨hèn若ruò何hé,芳fāng晨chén坐zuò觉jué等děng闲xián过guò。
惜xī花huā意yì欲yù春chūn长zhǎng在zài,对duì酒jiǔ年nián来lái饮yǐn不bù多duō。
雅yǎ会huì欣xīn闻wén珠zhū履lǚ集jí,新xīn词cí好hǎo付fù雪xuě儿ér歌gē。
风fēng流liú阁gé老lǎo推tuī前qián辈bèi,喜xǐ客kè温wēn颜yán似shì醉zuì酡tuó。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芳晨:美好的早晨。

等闲:轻易,随便。

珠履:饰有珍珠的鞋子,指贵客。

雪儿:唐李密歌姬,泛指歌女。

阁老:宰相级别官员。

醉酡:酒后脸色红润。

译文

面对疾风骤雨又能怨恨什么呢?美好的早晨就这样轻易地过去了。爱惜花朵希望春天永远留存,但近年来对着酒却喝得不多。欣喜地听说高雅聚会中有贵客云集,新的诗词交给歌女演唱。风流儒雅的阁老前辈备受推崇,他喜客的热情面容如同醉酒般红润可爱。

赏析

记录一次文人雅集,气氛热烈融洽。诗人虽叹时光易逝,但更享受当下的友情与艺术交流,格调高雅轻松。