俭约身为率，忧勤寿岂延。
钟残长乐夜，日断泰陵烟。
归驭应奔月，餘勋頼补天。
伤心南渡日，一棹灨江船。
隆祐太后挽歌辞三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长乐：汉代宫殿名，代指皇宫
泰陵：唐玄宗陵墓，此处可能借指宋代帝陵或泛指陵寝
奔月：传说嫦娥奔月，此处指灵魂升天
补天：女娲补天，比喻挽救国家危亡
南渡：指北宋灭亡后皇室南迁
灨江：赣江，流经江西等地
译文
她一生节俭朴素，以身作则，忧心国事勤劳不息，寿命难道还能延长吗？长乐宫的钟声在深夜响起，宣告了她的离世；泰陵的香烟断绝，象征着一个时代的终结。她的灵魂应该奔向月亮般的仙境，她剩余的功勋依赖于当初挽救国家危亡的努力。最让人伤心的是南渡逃亡的那段日子，只有一叶扁舟在赣江上漂泊，尽显凄凉。
赏析
挽歌第三首侧重于描写太后去世的场景及其生平的高尚品德。通过“钟残”、“日断”营造悲凉气氛，回顾南渡艰辛，突出了她在国破家亡之际的坚韧与牺牲精神，情感沉痛感人。