宰餘姚道咏上虞山水二首其二

宋 ·宋诗

山shān自zì南nán来lái崇chóng地dì位wèi,水shuǐ从cóng东dōng去qù泳yǒng江jiāng流liú。
徘pái徊huái四sì顾gù情qíng何hé限xiàn,直zhí欲yù於yú中zhōng构gòu小xiǎo楼lóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崇地位:使地势显得崇高尊贵。

泳江流:形容水流顺畅,如游泳般自在。

构小楼:建造一座小楼,表达隐居或欣赏之意。

译文

山脉从南边延伸过来,使得这里的地势显得崇高尊贵;江水向东流去,仿佛在自由地畅游。我在此处徘徊四周顾盼,心中的情意无穷无尽,真希望能在这美景之中建造一座小楼居住。

赏析

此诗写山水之势与人之情。前两句拟人化地描写山崇水泳,展现自然活力;后两句直抒胸臆,由景生情,表达了对这片土地的深切喜爱和想要长居于此的愿望,意境开阔。