飞花拂帘幌,亦有关篱墙。
随风各偶尔,何足较短长。
富贵真传舍,易人岂其常。
寄语穷巷士,少安无自伤。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
帘幌:窗帘帷帐。
关篱墙:穿过篱笆墙。
传舍:旅馆,喻人生短暂寄居。
易人:改变人,指世事变迁。
穷巷士:居住在偏僻巷子里的读书人。
飘落的花瓣拂过窗帘帷帐,也有的穿过篱笆墙。它们随风飘荡,各自偶然如此,哪里值得去比较长短优劣呢?富贵其实就像旅馆一样,随时可能换人居住,这并不是常态。告诉那些住在穷巷里的读书人,稍微安心一点,不要自我伤害。
以落花为喻,阐发齐物论思想,认为万物际遇皆偶然,不必执着于得失。劝慰友人看淡富贵无常,保持心态平和,体现了道家顺应自然的思想。