雅望题舆早已贤，高风晚岁更超然。
笑收剑佩遗荣路，独往山林事引年。
行马正看光梓里，卧麟忽叹掩松阡。
乡州耆旧今垂尽，忍见山颓重涕涟。
悼致政楼少师其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
致政：退休官员。
楼少师：指楼钥或其他姓楼的太傅/少师级高官。
题舆：太守的代称，典出郭伋。
引年：退休养老。
行马：古代官员门前设置的拦马木架，象征身份。
梓里：故乡。
卧麟：指去世，麒麟是祥瑞，卧麟喻指伟人逝世。
松阡：松林间的墓地小路。
山颓：孔子临终叹“泰山其颓乎”，比喻德高望重者之死。
译文
您早年担任地方长官时就已展现出贤能，晚年退休后的高风亮节更加超凡脱俗。笑着卸下官职佩饰，离开荣耀的仕途，独自前往山林享受退休生活。正当看到您在家乡享有崇高声望时，忽然叹息您如卧麟般离世，掩埋于松林墓地之中。乡里的老一辈几乎都快去世了，怎忍心看到泰山崩塌般的悲痛，再次泪流满面？