德宗皇帝挽歌词三首一

唐 ·唐诗

道dào启qǐ轩xuān皇huáng圣shèng,威wēi扬yáng夏xià禹yǔ功gōng。
讴ōu歌gē亭tíng育yù外wài,文wén武wǔ盛shèng明míng中zhōng。
日rì月yuè光guāng连lián璧bì,烟yān尘chén屏píng大dà风fēng。
为wéi人rén祈qí福fú处chù,台tái树shù与yǔ天tiān通tōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德宗皇帝:唐德宗李适。

轩皇:黄帝轩辕氏。

夏禹:大禹。

讴歌:歌颂。

亭育:养育,教化。

连璧:日月同辉,比喻功德圆满。

屏大风:平息战乱或灾难。

台树:指朝廷或祭祀场所的树木。

译文

皇帝的道德开启了如同黄帝般的圣明境界,他的威仪弘扬了像大禹那样的治水功绩。天下百姓在歌颂之余,感受到的是他广泛的养育之恩;在文武兼备的盛世之中,国家呈现出盛大光明的景象。日月的光辉交相辉映,如同连璧一般璀璨;烟尘散去,大风平息,象征着战乱的结束。在他生前为民祈福的地方,高台的树木仿佛直接与上天相通,见证了他的虔诚。

赏析

这是挽歌的第一首,主要颂扬唐德宗的功德。运用典故将德宗比作上古圣王,强调其文治武功和对百姓的恩泽,语言庄重典雅,符合挽歌体裁。