金貂再领三公府，玉帐连封万户侯。
帘卷青山巫峡晓，烟開碧树渚宫秋。
刘琨坐啸风清塞，谢朓题诗月满楼。
白雪调高歌不得，美人南国翠蛾愁。
酬严司空荆南见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严司空：严绶，时任荆南节度使。
金貂：高官冠饰。
三公府：指宰相或高级将领府邸。
玉帐：主帅的帐篷。
万户侯：食邑万户的侯爵。
巫峡：长江三峡之一。
渚宫：楚国宫殿，代指荆州。
刘琨：晋代名将，闻鸡起舞，善啸。
谢朓：南朝齐著名诗人。
白雪调：高雅的曲子。
翠蛾：美女的眉毛，代指美人或理想。
译文
你再次身居高位，统领着三公级别的府署，在玉帐中连续被封为万户侯。卷起帘子，可以看到青山在巫峡的晨光中显露；烟雾散开，碧绿的树木映衬着渚宫的秋色。你坐着长啸，清风拂过边塞，就像当年的刘琨一样；你在月光洒满的楼阁上题诗，风采堪比谢朓。可惜这样高雅的《白雪》之歌我无法唱和，只能遥想南国的美人皱着翠眉发愁。
赏析
酬答严绶的诗，极力赞扬对方的权势、文采和风度。运用大量典故，将对方比作历史名人，同时也表达了诗人自身的谦逊与对友情的珍视。