夏夜饯裴行军赴朝命

唐 ·唐诗

三sān年nián同tóng看kàn锦jǐn城chéng花huā,银yín烛zhú连lián宵xiāo照zhào绮qǐ霞xiá。
报bào国guó从cóng来lái先xiān意yì气qì,临lín岐qí不bù用yòng重zhòng咨zī嗟jiē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

裴行军:作者友人。

锦城:成都的别称。

绮霞:美丽的云霞。

临岐:面临分别。

咨嗟:叹息。

译文

三年来我们一起欣赏锦城的繁花,银色的蜡烛整夜照亮着如绮丽云霞般的景色。历来报国首先要凭仗意气风发,所以在面临分别时,不必过分地叹息伤感。

赏析

这是一首豪放的送别诗。诗人回顾友谊,强调报国壮志,鼓励友人不要沉溺于儿女情长的离别之苦,格调高昂,充满正能量。