王昌家直在城东，落尽庭花昨夜风。
高兴不辞千日醉，随君走马向新丰。
酬王十八见招
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王十八：指王维的弟弟或同族兄弟王缙等人，此处泛指友人。
王昌：唐代诗人，此处借指友人住所风格清雅。
直：值，当班，或指居住。
新丰：地名，在今陕西临潼，以产酒闻名。
千日醉：传说中山人狄希酿造的酒，饮之可醉千日。
译文
王昌家的宅院坐落在城东，昨夜的风把庭院里的花都吹落了。既然兴致高昂，就不推辞喝那能醉上千日的酒，我要跟着你骑马去新丰买酒畅饮。
赏析
诗歌节奏轻快，充满了豪放之气。通过“落尽庭花”点明季节，以“不辞千日醉”表现友情深厚与及时行乐的态度。新丰酒的典故增添了文化韵味，展现了唐代文人洒脱的生活风貌。