圣主伫知宣室事，岂容才子滞长沙。
随珠此去方酬德，赵璧当时误指瑕。
驄马将离江浦月，绣衣却照禁中花。
应怜寂寞沧洲客，烟汉尘泥相去赊。
送郑端公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣室：汉代未央宫前殿正室，汉文帝曾在此召见贾谊，后借指君主召见贤才。
长沙：指贾谊被贬为长沙王太傅事。
随珠：随侯之珠，古代珍宝。
赵璧：和氏璧，喻才德之士。
骢马：青白色马，汉代御史乘骢马，后借指御史。
绣衣：汉代绣衣直指使者，代指执法官员。
沧洲：滨水之地，隐者所居。
烟汉：云霄与天河，喻高位。
译文
圣明的君主正等着了解宣室召见贤才那样的事，哪里容得下才子长久滞留在长沙那样的贬所呢？您这次带着随珠般的才德前去，正是为了报答君恩；当年赵璧却被误指为有瑕疵。您骑着骢马将要离开江浦的月色，身着绣衣却要映照宫禁中的花朵。您应当怜惜我这寂寞的沧洲客，因为云霄与尘泥之间相去实在太远了。
赏析
此诗送郑端公赴京，先以贾谊典故勉其必得重用，再以随珠、赵璧喻其才德曾遭误解。颈联想象赴阙景象，尾联自伤沉沦，以云泥悬隔作结。全诗用典精当，情感由昂扬转低沉，见出送别者的复杂心境。