杂曲歌辞长安少年行十首四

唐 ·唐诗

好hào胜shèng耽dān长zhǎng行xíng,天tiān明míng烛zhú满mǎn楼lóu。
留liú人rén看kàn独dú脚jiǎo,赌dǔ马mǎ换huàn偏piān头tóu。
乐lè奏zòu曾céng无wú歇xiē,杯bēi巡xún不bù暂zàn休xiū。
时shí时shí遥yáo冷lěng笑xiào,怪guài客kè有yǒu春chūn愁chóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长行:长途旅行或某种游戏名称,此处疑指通宵达旦的活动。

独脚:可能指某种杂技或游戏道具。

偏头:马的名字或某种赌局术语。

杯巡:轮流敬酒。

译文

他争强好胜,沉迷于通宵达旦的活动,直到天亮蜡烛仍满楼燃烧。他留住客人观看独脚戏表演,赌马时更换偏头马。音乐演奏从来没有停歇,酒杯轮流传递也不曾暂停。他时不时遥望冷笑,奇怪那些客人为何会有春天的愁绪。

赏析

这首诗描绘了彻夜狂欢的场景,强调了娱乐活动的连续性和强度。少年的冷漠与客人的愁绪形成对比,暗示了在极度喧嚣背后可能存在的精神空虚。